Kalimti ang paghukom sa usa ka basahon pinaagi sa hapin niini; mahimo ang titulo sa usa ka nobelatinuodpaghimo o pagbungkag niini (tan-awa eksibit A . Ug B . Ug C .). Mao nga natingala kaayo kami nga nahibal-an nga ang pipila sa among paborito nga mga basahon adunay lahi nga mga ngalan sa pagsugod sa—lakip ang pipilamedyo weirdmga. Dinhi, napulo ka orihinal nga titulo sa libro nga medyo dili kami makatuo.
RELATED: 10 ka Libro nga Nakadani Kanato sa Unang Sentensiya
1. 1984
Ang dystopian nga nobela ni George Orwell orihinal nga giulohan Ang Katapusan nga Tawo sa Europe ,apan gibati sa mga magmamantala nga mao kinidiliUnsaigo nga mercial. Sa pagkonsiderar niiniAng makahahadlok nga libro nakabaligya sa kapin sa 30 milyon nga mga kopya, kami moingon nga sila mihimo sa husto nga pagpili.
2. Pagpatay ug Mockingbird
Kini nga hinigugma nga klasiko gitawag nga yano Atticus hangtod nga ang awtor nga si Harper Lee dayag nga denag-ingon nga ang titulo kay karakter kaayonakatutok. (Apan unsa siya nga kinaiya.)
3. Ang Dakong Gatsby
Hunahunaa kung ang imong ikawalo nga grado nga klase sa English nagasto sa pag-analisar sa tema sa Trimalchio sa West Egg o tingali Ang Taas-Bousing Lover ? Ang awtor nga si F. Scott Fitzgerald mipatik og ubay-ubay nga mga titulo sa palibot sa wala pa mahuman Ang Dakong Gatsby .
4. Garbo ug Pagpihig
Ang amahan ni Jane Austen nagsumite sa usa ka sayo nga bersyon saang manuskritosa usa ka magmamantala (kay nahibal-an nimo, sexism) ubos sa titulo Unang mga Impresyon, apan gisalikway kini sa magmamantala. Gidugang niya sa ulahi ang mga rebisyon sa teksto (dugang usa ka pagbag-o sa titulo) ug ang nahabilin mao ang kasaysayan sa literatura.
5. Dakpan-22
Ang paagi sa paggamit niini nga termino karon sa paghulagway sa usa ka paradoxical nga problema (sama sa pagkinahanglan sa imong baso aron makit-an ang imong baso) sa tinuud gimugna sa awtor nga si Joseph Heller ug sa iyang sikat nga nobela. Apan gusto niya sa sinugdanang titulo Dakpan-18 , gawas nga kini susama ra kaayo sa bag-o lang gipatik Libo 18 .Naghunahuna dayon siya Dakpan-11 , apan kini gibasura tungod kay kini susama kaayo sa pelikula Onse sa Dagat . Siya sa kadugayangidoble ang numero 11 ug naa nimo kini.
multani mitti alang sa nawong kada adlaw
6. Nawala sa Hangin
Si Margaret Mitchell sa sinugdan gamiton lang ang kataposang linya sa iyang Pulitzer Prize-winning novel para sa titulo, UgmaUsa na usab ka Adlaw . Sa prangka, wala kami magtagad (tan-awa kung unsa ang among gibuhat didto?) kung unsa ang iyang gitawag niini-kini nga klasiko kinahanglan basahon.
7. Ang Tingog ug ang Kasuko
Ania ang usa ka makapakurat: tagsulat nga nakadaog sa Nobel PrizeWilliam Faulkner tingali gitawag ang iyang labing inila nga buhat Twilig ht iimbes. Ug asa na man ang nahabilin nila Bella, Edward ug uban pa? Dili gyud nato mahibal-an.
8. Sa Ilaga ug Lalaki
Sa orihinalgitawag Usa ka Butang Nahitabo , John Steinbeck ultimatelygikuha ang titulo para sa iyahalibro gikan sa balak ni Robert Burns Sa usa ka Mouse (ang labing maayo nga mga laraw sa mga ilaga ug mga tawo kanunay nga dili maayo). Oh Lennie.
9. Dracula
Mubo ug tam-is, angngalansa Gothic nga nobela ni Bram Stoker nagsulti niini sama niini. Apanang orihinal nga titulo mao ang Ang mga Patay nga Wala'y Patay ,nga bisag mas makahadlok, medyo makalibog.
10. Atlas Mikiyod
Nagkinahanglan og 12 ka tuig si Ayn Rand sa pagsulat sa iyang labing inila nga trabaho, apan giusab niya ang iyang hunahuna mahitungod sa titulo (orihinal nga gitawag Ang Strike )usa lang ka tuig sa wala pa kini gipagawas.Sa katapusan, gibati ni Rand nga naghatag kini og daghan sa laraw mao nga iyang gidawat ang sugyot sa iyang bana Mikiyod si Atlas hinuon.
RELATED: 10 Talagsaon nga Libro nga Mahimo Nimong Basahon sa Usa ka Semana
