Sa lang sa
- Adlaw-adlaw nga Horoscope: 13 Abril 2021
- Cheti Chand And Jhulelal Jayanti 2021: Petsa, Tithi, Muhurat, Mga Rituwal ug Kahulugan
- Rongali Bihu 2021: Mga Kinutlo, Pangandoy Ug Mga Mensahe Nga Mahimo Nimo Ipanghatag Sa Imong mga Minahal
- Lunes Blaze! Huma Qureshi Gihimo Nato nga Gusto nga Magsul-ob Usa ka Orange nga sinina diha-diha dayon
Ayaw Miss
- Vakeel Saab Day 4 Box Office Collection: Pawan Kalyan Nagpadayon nga Magmando sa Daghang Mga Screen!
- Gibaligya sa Vijay Ugadi Ug Gudi Padwa nga Pagbaligya: Mga Pagtanyag sa diskwento sa mga laptop
- IPL 2021, RR vs PBKS: Giasoy ni KL Rahul nga ang paghulog sa mga lingkuranan nagkalayo sa dula, apan wala siya mohunong sa pagtuo
- Nanawagan si Bise Presidente Venkaiah Naidu nga tapuson na ang diskriminasyon sa gender sa sosyedad
- Ang TCS Q4 Net Profit Surges 15% sa Rs 9,246 Crore: Gipahayag ang Dividend sa Rs 15
- Sunod-nga-Gen nga Skoda Octavia Nakit-an ang Pagsulay nga Wala ang Camouflage: Paglusad sa India Sa Dili madugay
- 10 Mga Labing Maayo nga Dapit nga Bisitahan sa Maharashtra Sa Abril
- Ang Maharashtra Board Exams 2021 Gi-postpone Alang sa HSC Ug SSC: Ministro Varsha Gaikwad
Sa India, ang Ingles nga sinultian gubot sa pila ka paagi o sa uban pa. Daghang mga tawo nga nakakat-on sa sinultian pinaagi sa pagtan-aw sa mga sine sa Ingles o gikan sa mga tawo nga nagsulti nga dili maayo ang Iningles nga nakit-an ang ilang mga kaugalingon sa mga lisud nga sitwasyon nga adunay gamay nga Ingles nga ilang nahibal-an.
Ilabi na, sa India, ang mga tawo tambong nga mogamit sa Ingles aron ipakita ang ilang modernismo nga wala nahibal-an nga gihimo nila ang usa ka hingpit nga binuang.
Ang English giisip nga usa sa labing kaylap nga sinultian nga mga sinultian sa tibuuk kalibutan. Bisan pa, kini nga mga kataw-anan nga mga hugpong sa mga pulong nga English English kinahanglan nga ikaw adunay usa ka dako nga hugna nga LOL (Laughing Out Loud) Kini nga mga hugpong sa mga pulong gigamit hinoon nga wala nahibal-an tungod kay ang mga tawo wala makahibalo sa mga kahulugan niini.
Katingad-an nga INGLITA NGA MGA PULONG NGA NAGPATAWA KAMO
Mao na, unsa pa ang imong gihulat? Tan-awa ang pipila sa mga kataw-anan nga Indian English Phrases nga kini:
Unsa ang Imong Maayong Ngalan?
Usa sa mga butang nga kanunay nimo nga makit-an mao ang gipangayo sa kadaghanan sa mga tawo. Nakapahibulong kini sa usa, kung adunay adunay dili maayo nga ngalan! Kini ang usa sa kataw-anan nga mga hugpong sa mga pulong nga Ingles nga Ingles nga makit-an nimo labing menos kausa sa usa ka kinabuhi.
Kini ba ang Imong Tinuod nga Igsoong Igsoong Babaye?
Bisan kanus-a ka gipaila nga bag-o, adunay pipila nga nagpasabut sa ilang igsoon nga - Kini ang akong 'tinuod' nga igsoon nga lalaki o igsoon. Ang urban nga hugpong sa mga tawo sagad nga mogamit niining kataw-anan nga mga English liner nga kanunay.
Moabut na ang Akong Pagkatulog
Ang paagi sa paghulagway sa pagkatulog labi ka kataw-anan. Kung gigamit nimo ang hugpong sa mga pulong - Moabut na ang akong pagkatulog, nakapangutana ang usa kung kinsa pa ang moabut sa lungsod!
Mobalik sa Balik
Wala’y pulong nga sama sa 'pagbalik balik'. Ang 'Balik' ug 'pagbalik' nagpasabut nga parehas gyud! Kanunay nga tadlunga ang imong kaugalingon sa sunod nga paghisgut nimo niini.
Ang pulong nga 'Lamang'
Ang pulong ra sa kasagaran gigamit alang sa tanan - sa pagsugod o sa katapusan sa usa ka tudling-pulong. 'Ania ra ako dinhi.' Nakuha nimo ang pag-anod, dili ba? Kung nakigsulti ka sa us aka tawo nga gusto mogamit sa pulong nga 'ra', mahibal-an nimo kung unsa ang gipasabut namon.
Kanunay nga Paggamit sa 'Andam na'
Sama sa 'pagbalik balik', ang 'prepone' dili usab usa ka pulong. Intawon, adunay daghang mga tawo nga mogamit sa pulong nga prepone, imbis nga madala. Kini usa sa kataw-anan nga mga hugpong sa mga pulong nga Ingles nga Iningles nga madungog nimo kanunay.
Sakit!
Nahibal-an ba nimo nga ang kasakit dili usa ka pulong? Pag-usab, daghang mga tawo ang ninggamit sa pulong aron ihulagway kung unsa ang ilang gibati kung naa sa kasakit. Ang tama nga tama nga tinaga, nakadaot!
Nag-ulan sa Labas
Kini nakapahunahuna kanato kung adunay ba ulan nga mahitabo sa sulud sa balay. Daghang mga tawo ang naggamit 'gawas' aron ipakita ang kadako sa kahimtang.